A dividere la marina di Bruges e la sede della Commissione europea ci sono 112 chilometri. Ma vista da questa piccola striscia di terra sulla costa belga, la distanza appare abbissale.